E depois não querem que pensem que os portugueses são uns labregos...
Tinham feito melhor figura pôr tudo em português que pelo menos eles sempre conseguiam traduzir (isto estando a supor que conseguem escrever português correctamente, que já me deixa algumas dúvidas...).
Tinham feito melhor figura pôr tudo em português que pelo menos eles sempre conseguiam traduzir (isto estando a supor que conseguem escrever português correctamente, que já me deixa algumas dúvidas...).
2 comentários:
Opahhh sinceramente....
Eu tb vi umas traduções fantásticas num cafe/gelataria no Luso.
ex: gelado- a cup of ice.
Felizmente aqui nunca apanhei nada disso...
Mas apanhei coisas engraçadas em PORTUGUÊS!!!
Enviar um comentário